Marcel Jouhandeau: Tres crímenes rituales.Impedimenta. Traducción e introducción de Eduardo Berti. «Si el objetivo profundo de la literatura es el conocimiento del ser humano, y si en ningún sitio esto puede estudiarse mejor que en una sala de audiencias, ¿no sería conveniente que la conformación de los jurados incluyera un escritor? Su p...
Read More »Leon H. Vincent: El bibliótafo. Un coleccionista de libros. Periférica. Traducción de Ángeles de los Santos.Bibliótafo (o bibliómano): coleccionista (y amante impetuoso) de libros. Ciento doce páginas contienen la historia de un hombre innominado —el bibliótafo— trazada sin orden aparente, en movimiento perpetuo como su perso...
Read More »Aquí tienen mi reseña para la revista Vísperas de 'Las letras entornadas' (Tusquets), de Fernando Aramburu. Con este texto me despido hasta el mes de septiembre. Un saludo y que disfruten de calores y fríos allá donde se encuentren. Felices lecturas, también, si les da por leer. Enlace a Revista Vísperas: http://www.revistavisperas.com/las...
Read More »Óscar Santos Payán: Un libro que podría titularse El baile de la berenjena. Ediciones Baladí, colección Caleidoscopias. Ilustrado por Macarena Alagarín.«Ante la sombra de un futuro incierto, el presente había desvelado, en pocos días, secretos hasta entonces inimaginables».Sufro cuando no hallo tiempo para la lectura y la soledad,...
Read More »Pablo Gutiérrez: Democracia.Seix Barral. Biblioteca Breve.Hay libros que, por ningunarazón, tardan en abrirse. Hasta que algo los atiza y ¡zas!, chispean como ascuas. A partir de entonces: calorina, quemazón de pies, ojos abiertos y galopada de páginas.2008, primer año de crisis, Marco es despedido. En la calle, privado de quehaceres, Marco se desmarca, pre...
Read More »Verónica Moreno: Un cuarto oscuro.La Bella Varsovia.Profeso cierta aversión hacia la palabra corazón (que suena a pasta dulzona en mis oídos). Frente a ella, su homólogo norteño hart me convence más: en su dureza parece expresar el callo indispensable para soportar las embestidas de la vida. Moreno publicó en 201...
Read More »Mary Ann Clark Bremer: Una pasión parecida al miedo.Periférica. Traducción de Hugo Bachelli.«No hay pasión que robe con tanta determinación a la mente todo su poder de actuar y razonar como el miedo». (Edmund Burke)Es un placer leer, uno por uno, los cuadernos de notas de Clark Bremer. Una pasión parecida al miedo compone el número ...
Read More »Natalia Ginzburg: Antón Chéjov. Vida a través de las letras.Acantilado. Traducción de Celia Filipetto. «Hacía mucho que no bebía champán» fueron las últimas palabras de Antón Chéjov (Taganrog, 1860-Badenweiler, 1904). Falleció, igual que R.L. Stevenson, a los 44 años. Punza asistir a su muerte f&...
Read More »Andrea Jeftanovic: No aceptes caramelos de extraños.Editorial Comba. Colección Narrativa.«¿De qué se ríen los vecinos?, ¿acaso no sienten el viento golpear el patio como un perro encadenado?».No aceptes caramelos de extraños reúne once relatos invadidos por la misma fuerza y libertad narrativas que Jeftanovic desplegara ya en...
Read More »Al marcharme de Alcalá, pregunté a Don Miguel si, ya muerto, le importaban algo sus huesos. Esperé largo rato. La estatua no respondió. Interpreté su silencio como un “a preguntasnecias, oídos sordos”.
Read More »