Escrito en el viento

El show de Gary, de Nell Leyshon

Esta novela, traducida por Inga Pellisa (lo cual suele ser una garantía), se titula en inglés Memoirs of a Dipper, que supongo que significa Memorias de un carterista, pues con dicha frase abre la autora el libro. Me gusta mucho más el original, aunque el título español no es desacertado por cuanto el protagonista y narrador, Gary, presenta los hechos de su vida ...

Read More »
Tags:

Breve historia de siete asesinatos, de Marlon James

Varios extractos de esta novela, que hoy recomiendo en Playtime / El Plural: De Bam-BamNos dedicamos a esperar. Dos men traen armas al gueto. Uno de ellos me enseña a usarlas. Pero la gente del gueto ya nos estábamos matando antes. Nos dimos con to lo que encontrábamos: palos, machetes, cuchillos, picahielos, botellas de refrescos. Matamos por comida. Matamos por dinero. A vec...

Read More »
Tags: