John Maxwell Coetzee: Verano.Mondadori (2010), traducción de Jordi Fibla.La nieve trae la luz del estío. Achico los ojos, abro la ventana, hay hielo en el tejado, las nubes se han ido. Yo siempre leería una obra con ese título. Verano suena a sol, a sequía, a sudor. Aunque con la literatura de Coetzee nunca se sabe: cualquier palabra puede a...
Read More »no estoy soloen la pared del bañodos caracolesla mujer clavacuchillos en la tierrala lluvia sigue
Read More »Perderte en la ciudad que conoces. Es fácil que suceda si la ciudad en la que vives es grande. Además, alivia no conocerlo todo. Los sitios pequeños también rebosan sorpresas. Hay que escarbar en el matiz. Por ejemplo, la forma en que el sol arremete hoy contra la pared. El sol teje luminosidades jamás vistas en los rincones de mi ...
Read More »Llevo unas cuantas semanas, lo reconozco, enganchado a dos webs de compra online: buyvip y zalando. Otros necesitan durante estas fechas ir a esquiar o arrojarse en ala delta desde algún barranco. A mí me basta con apreciar las curvas del diseño de zapatillas y el estampado de las camisas de leñador. La Navidad es el momento de las epifanías. Yo he tenido la m&ia...
Read More »LA VIDA SECRETA DE FRANCO... (¡En Mallorca!)Una novela muy interesante... ¿Qué pasó en 1933 en la vida del general? La historia que no pudo ser...Ver en:https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PKEFQoiVao4
Read More »A.- Mete la mano en el bolsillo. ¿Lo sientes? B.-¿Qué? A.- El pasado. Hans Magnus Enzensberger descuelgo la chamarra la pongo en la mochila salgo al bajar del autobús comienza a llover uso la chamarra meto las manos en los bolsillos en el izquierdo hay una hoja deshecha con el nombre de mi familia y algunos rasgos de mi infancia
Read More »Ahí estaba yo: escondido bajo las almohadas, paralizado por el miedo y la penumbra de esa fría noche de enero, …Continuar leyendo »
Read More »Avancé por el pasillo. Las sombras me tendían emboscadas. Hacía unos instantes, desde la cama, había oído ruidos sospechosos. Pasos, murmullos, puertas. Resoplidos profundos, de camello. Irrumpí en la sala con los pies descalzos y el pulso galopante. Pero no había nadie. Sólo el árbol enredado entre lianas de luces. Con las ramas lige...
Read More »Si esta máquina de escribir no lo consigue, entonces a tomar por culo: es que no puede hacerse. Así empieza el prólogo de esta novela-locura de Tom Robbins, autor del que en España sólo se habían traducido La danza de los siete velos y También las vaqueras sienten melancolía (adaptada por Gus Van Sant al cine: Ellas también se deprim...
Read More »