blogsculturamas's Posts

desovillarse

Nia Diedlano hay cuerpo en la ceguerala luz distingue                 hambre   frío ornamento de cerezos y                             el albaa punto de caídacuando l...

Read More »

Tratamiento de la calvicie

Me gustan las novelas menores escritas por grandes autores que echaron a perder su vida por una alcantarilla. Eran personas ambiciosas y repudiaban la gloria, supongo. Si alguna vez les salía una obra maestra que despertaba el entusiasmo de unos... Read More ›

Read More »
Tags:

alucinógeno

¿cuánto de mi garganta en los muebles que dejo?¿cuánto de mis manos en los teléfonos?¿cuánto de mi infancia en alucinaciones de cristal?hay cables y astas de vientopájaros sin la cabezahay la historia del edén subvertidode mi pasado en una estampa de papelería

Read More »

«Flor de tinta», de Rosa Alice Branco

Rosa Alice Branco (Portugal, 1950)Flor de tinta Traducción de Mercedes EscolanoEl poema es el dibujo de esta letrainclinada por el rumor del vientocuando le pido abrigoy veo en él el espejo de mi cuerporeposando en tus brazos de ayer.La tinta aún no ha acabado de secarseel olor fresco de la página se vuelve hacia la página siguientey mi voz se oye mejor al v...

Read More »

La Fiera, de Ben Clark

¿CÓMO SE DICE ESTO QUE NO PERDURA?ROBERTO BOLAÑO:¿Cómo se dice esto que no perdura?CRISTIÁN WARNKEN:¿Lo efímero?(Entrevista. 1999)Esto que abrasay languideceun momento después de haber colgado,cómo se dice el rato que vivimosantes de la noticia de la muerte,todo lo que ocurrió entre los silencios.¿Cómo llama...

Read More »

Psª del Holocausto. Verónica Pedemonte: «Se escribe siempre desde Auschwitz»

In nomine Auschwitz(Antología de la poesía del Holocausto)Estudio, selección y notas de Carlos Morales.(En preparación) Verónica Pedemonte (Uruguay, 1963)Se escribe siempre desde AuschwitzPara Silvia LoutauLas cenizas Celan flotan en todas parteslarga noche, Celan, larga vida.Largo exilio en tus ojos del color de la muerte.Vértebras, huesos, pubi...

Read More »