José Blanco White
(España, 1775, Inglaterra 1841)
A la noche
(Versión de Carlos Carlos Morales)
Qué extraña es la noche! Cuando el primer padre
tuvo noticia de ti y escuchó tu nombre,
¿tembló acaso por tu cautivadora forma,
por la la majestuosa cúpula de luz y azul?
¿tembló acaso por tu cautivadora forma,
por la la majestuosa cúpula de luz y azul?
Él arrojó un transparente velo de rocío
entre los rayos del poniente en llamas,
vino Héspero con su impalpable ejército,
¡y el hombre vio ensancharse la Creación!
vino Héspero con su impalpable ejército,
¡y el hombre vio ensancharse la Creación!
¿Quién pudo imaginar tanta tiniebla
colgada, oh Sol, entre tus llamas, quién podía pensar,
mientras se dibujaban las hojas y el insecto,
colgada, oh Sol, entre tus llamas, quién podía pensar,
mientras se dibujaban las hojas y el insecto,
que de los vastos mumdos el paso nos cerraras?
¿A qué esquivar la muerte de nuevo tan ansiosos?
Si así engaña la Luz, ¿qué no hará la Vida?...
¿A qué esquivar la muerte de nuevo tan ansiosos?
Si así engaña la Luz, ¿qué no hará la Vida?...
Grandes Obras de
El Toro de Barro
 |
| Carlos Morales, "Coexistencia (Antología de poesía israelí –árabe y hebrea– contemporánea” Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed. Tarancón de Cuenca, 2002. PVP 10 euros. |
 |
| El Toro de Barro |