Es anómalo el caso de esta antología porque primero se publicó (traducida al inglés) en Gran Bretaña. La selección la hicieron Juan Villoro, Guadalupe Nettel y Cristina Rivera Garza. En la edición española, es ésta última quien firma el prólogo, y dice:Una reunión de textos no siempre es, o no necesariamente es, un...
Read More »Hay libros cuya lectura uno aplaza tanto que pueden pasar décadas. Es lo que me ha ocurrido con estas entrevistas. Compré mi ejemplar en torno a 1985: era la tercera edición (plagada de erratas, por cierto). Se lo presté a algún amigo incluso antes de leerlo. Lo tuvo bastante tiempo en su casa. Luego me lo devolvió. Pero fui posponiendo la lectura porque l...
Read More »Leon H. Vincent: El bibliótafo. Un coleccionista de libros. Periférica. Traducción de Ángeles de los Santos.Bibliótafo (o bibliómano): coleccionista (y amante impetuoso) de libros. Ciento doce páginas contienen la historia de un hombre innominado —el bibliótafo— trazada sin orden aparente, en movimiento perpetuo como su perso...
Read More »En Playtime ha salido mi reseña. Aquí van dos fragmentos cortos:Estos días me pregunto a menudo –cuando contemplo el escaparate de una tienda de discos, o al pasar junto a un kiosco de prensa abarrotado– si respondería al oír mi nombre pronunciado por alguien: si involuntariamente me giraría hacia el sonido del yo, o incluso si sentiría ...
Read More »Sobreviví y sobrevivo porque veo la belleza y va conmigoOLGA NOVO De lo que hablo es de desnacerCHANTAL MAILLARD* Nunca anhelé la fertilidad y sin embargo fui madre antes de tiempo. Demasiado pronto, animal obsceno. Niña con una niña dentr...
Read More »Este ensayo, gracias al cual descubrimos a unos cuantos escritores que no conocíamos, contiene reflexiones tan interesantes como ésta:Si hay artistas sin obra, también es cierto que bastantes obras están desprovistas de autor, o lo han perdido.El escritor no es una necesidad de la literatura, del mismo modo que el artista no es un elemento indispensable de la experienci...
Read More »No sé dónde leí hace poco que Perdida (la novela de Flynn, más que la película, pues el filme de David Fincher sigue sus propios caminos, pese a la fidelidad con la fuente original) le debía mucho a Crímenes imaginarios (A Suspension of Mercy es su título en inglés). Al principio pensé que eran exageraciones de la crítica...
Read More »Lecturas de mí mismo se estructura en dos partes. En la primera hay, fundamentalmente, entrevistas con Philip Roth que giran alrededor de sus obras, de su visión de la vida y de la política. Ésta, para mí, es la mejor parte de las dos porque es un género que me apasiona, sobre todo si el entrevistado es poeta, escritor o cineasta. Quien quiera saber m&aacu...
Read More »Es un lujo que Valdemar haya sacado no una, sino dos novelas de Elmore Leonard ambientadas en el Oeste, y las haya reunido en el mismo volumen.Es muy posible que ambas novelas estén, de modo indirecto, en la memoria de algunas personas. Porque ambas fueron llevadas al cine entre finales de los 60 y principios de los 70 y las imágenes de Paul Newman (con melena de indio y luego con ca...
Read More »En las compilaciones de relatos de Peter Stamm, al menos en las que yo he leído, suele haber cuentos que simplemente están bien… pero siempre hay tres o cuatro que me parecen sublimes. A espaldas del lago, el último libro de Stamm publicado en España, contiene 10 historias ambientadas al sur de Constanza, de las que me interesa destacar 3 de ellas, siempre escrit...
Read More »