La boca del libro

“El salto cuántico”, de Carlos Daniel Marchio

Minerva permaneció impasible al concluir con sus primeras revelaciones. Su rostro virtual, como era de esperarse, no reflejó sentimiento alguno. Allí aguardaba, inexpresiva, lista para continuar con las siguientes en cuanto le fuese solicitado. De los astronautas no se podía decir lo mismo. Sus respectivos raciocinios entablaron una lucha titánica por conven...

Read More »

Traducciones de títulos literarios

Cuando yo era chico, ignorar el francés era casi ser analfabeto. Con el decurso de los años pasamos del francés al inglés y del inglés a la ignorancia, sin excluir la del propio castellano. Jorge Luis Borges. Prólogos.    Uno de los condicionantes que nos ayudan a la elección de un libro es el título. Quizá, si...

Read More »

“Iqbal Masih. Lágrimas, sorpresas y coraje”, de Miguel Griot.

Seguro que alguno de los personajes de este libro exagera. Quizá alguno mienta. Es probable que alguno diga la verdad. O no. En cualquier caso, serás tú quien juzgue con libertad. La vida de Iqbal Masih te será contada como perlas esparcidas sin ordenar. Serás tú quien las una y las haga collar.Lo primero, Miguel, gracias por enviarme tu libro y darme la o...

Read More »

¡Mira quién sale en el diccionario! II

En este mes de agosto os traigo la segunda parte de personajes célebres de la historia que se han quedado a vivir en el diccionario. En la primera entrega ya pudisteis leer personajes literarios y bíblicos que pasaron a encabezar minúscula con el paso de los siglos. En esta entrega, os dejo los personajes mitológicos, clásicos grecolatinos y un par de curiosidade...

Read More »

“El guerrero azul”, de Carmen Andújar

Estiraron con todas sus fuerzas y poco pudo hacer aquel pobre diablo al que le pilló descuidado. Marcos, realizando un soberano esfuerzo, consiguió sacarlo de la baranda y, para evitar males mayores –como que se rebelase y quisiera intentarlo otra vez–, le dio un golpe certero en la cabeza que lo dejó inconsciente. Lo arrastró al comedor, lo ató y ens...

Read More »

Ganadores del Sorteo Literario de Verano

ACTUALIZADO EL DÍA 4 DE SEPTIEMBRE DE 2014. Por fin, Celeste, nuestra I ganadora del Sorteo de Verano, ya tiene su lote de libros: Fábrica de cuentos, El hombre que dijo adiós y Porvenir (en formato digital). El paquete ha volado hasta Buenos Aires, Argentina, y nosotros hemos recibido con ilusión la noticia. Esta es la imagen que lo atestigua. Por cierto, nuestro ...

Read More »

Participantes del sorteo literario de verano

¡Ya está aquí la lista de participantes!Lo primero de todo, mil gracias a todos los participantes, a las personas que han compartido el sorteo en las redes sociales y a los que han pulsado el botón de "me gusta".     Y la buena noticia es... ¡hemos superado la temible barrera de ¿qué pasa si solamente se apuntan dos personas?! Y finalme...

Read More »