Negra leche del alba:Antología de la poesía del Holocausto(En preparación, por Carlos Morales)Miklós Radnóti Lunes al atardecer Traducción de Carlos Morales Ya ves, ahora el miedo roza a menudo tu corazón,y el mundo a veces parece una noticia distante; los árboles protegen la infancia para ticomo un recuerdo cada vez más re...
Read More »Siempre me había dado pereza leer un libro de Thomas Wolfe porque, por lo general, es célebre por sus tochos. Pero en Periférica publicaron, hace tiempo, dos novelas cortas y he decidido empezar por ahí. Todo lo que puedo decir es que El niño perdido es breve, poética y magistral, una evocación del hermano muerto a través de las voces de va...
Read More »Mientras escribo,los niños juegan en la plaza.Desperdicio mi vida.Un verso más,otro instante malgastado.Todo por consignarvuestro juego incansable.Todo por salvar un instanteque se ahogaráen la corriente de los días,por este estertorque se demora en tus labios.15-01-2005Jacob Iglesias, Las piedras del río
Read More »crista smithCuandodesde el fondo del estanque, las fijas estrellasgobiernan una vida.Sylvia PlathCuandotan sólo soy una florque se deshacefrente a la ausenciadel rocío.de el jardín de los ausentes+
Read More »la madre del niño raymond carverlo amenaza si al otro día no lleva los tirantes a la escuelaél no quiere usarlos pues sus compañeros no dejarán de molestardurante mesesen el la cocina su padre los escuchatiene el paladar lleno de jabónwu ming
Read More »