blogsculturamas's Posts
«Las viñas atraviesan el país», de Vladimíra Cerepková
Vladimíra Cerepková(Praga, Chequia, 1946) Las viñas atraviesan el paísTraducción de Teresa Amy(nuestro agradecimiento a la revista mexicana LA OTRAdirigida por José Ángel Leyva.)Un vino cubierto de polvo exhala el pesado olor del vómitoEl vagabund...
Read More »Salir
Salir por fin a la calle tras el confinamiento, no con sensación de libertad pero sí de cierta amplitud, me resultó una experiencia vagamente onírica: todo lo real parecía una frágil representación, un simulacro de algo que estaba a punto de desvanecer...
Read More »Librería 80 Mundos: «Hemos cerrado dos meses la librería, pero no hemos parado de trabajar»
Librería 80 Mundos (Alicante). Hoy hablamos con los libreros de unas de las mejores librerías de la ciudad de Alicante. Llevan activos desde el 2018 y siempre apostaron por el trabajo de las editoriales independientes. ¿Cómo han sobrellevado ellos esta...
Read More »L. Etxenike: Aves del paraíso
Reparar el nidoAves del paraísollega por correo ordinario desde Salamanca, ciudad donde la obra también fue impresa. Es el primer título que leo de la autora, de la que recuerdo la hospitalidad de una noche en su casa y un gato al que le tuve mucho miedo.Leo en el suelo. Desde el césped, sube al libro una araña que observo campar a sus anchas, pasear por la p&aac...
Read More »