De Mohamed Chukri. En Cabaret Voltaire. [Seguimos agradeciendo la recuperación que está llevando a cabo esta editorial de la bibliografía de Chukri: obras inéditas y nuevas traducciones. A Paul Bowles, el recluso de Tánger y El pan a secas se suma ahora la nueva edición de Jean Genet en Tánger (que conseguí y recomendé años a...
Read More »Dentro de unos días la editorial Sexto Piso pondrá a la venta una nueva edición (cubierta de abajo) de esta novela. Edición ya necesaria, que recupera la magistral traducción de Eduardo Lago: necesaria porque el libro estaba agotadísimo y descatalogado (yo me hice con un ejemplar baratísimo) y porque el volumen que publicó Cátedra (c...
Read More »Con Meryl Streep, Julia Roberts, Sam Shepard, Juliette Lewis, Julianne Nichols, Ewan McGregor, Benedict Cumberbatch, Chris Cooper, Abigal Breslin y Dermot Mulroney. Trailer: aquí.
Read More »Después de una jornada de trabajo en una ciudad extranjera, en vez de regresar a mi provisional refugio, en lugar de volver a mi lugar, me sorprendo haciendo algo sigilosamente anómalo: me dirijo a otro hotel cercano al hotel donde me alojo, ceno con demora y me quedo leyendo en el lobby hasta muy tarde. Como mi comportamiento resulta absurdamente natural, nadie hace preguntas. Me da...
Read More »"Creo que los adultos solo son niños que deben dinero" (Los amigos de Peter de Kenneth Branagh)Brindé con aquella copa de cava barato cuando lo que en realidad quería era reventársela en la cara. Se había pasado la noche haciendo comentarios racistas, xenófobos y homófobos. Era una fascista a la que se le llenaba la boca hablando de España si...
Read More »Dios eligió a su pueblo no por motivos soteriológicos sino meramente productivos. El ojo del amo engorda al caballo o, dicho de otro modo: el efecto Hawthorne. Los trabajadores vigilados producen más y mejor que los que campan sin un objetivo cerca. La religión es un sistema de vigilancia. Dios te ve, ergo haz más y mejores cosas y recibirás a cambio un pa...
Read More »"Hombre de 52 años se arroja del noveno piso."¿Su familia conservará la nota de periódicode ese que odió el sabor de las aceitunas,se hipnotizaba con la basura de la albercay un martes se arrojó con su mejor corbata?Wu Ming
Read More »