blogsculturamas's Posts

S. Anderson: Muerte en el bosque

Sherwood Anderson: Muerte en el bosque. Ediciones Traspiés. Traducción de Miguel Á. Martínez-Cabeza.No soy filóloga. Mis lagunas literarias son enormes. Hago lo que puedo por paliarlas. Para subsanar ese vacío necesitaré muchos años. Es una pena grande pero procuro no pensar en lo pendiente. Aspiro a vivir/morir medio en paz.Constato, por eje...

Read More »

Clásicos Imprescindibles: 100 Años de… Sinfonía n. 3 "Paisajes de la Costa Oeste". Una de mis top 10 del siglo XX.

Kurt Atterberg fue compositor tardo romántico al que idolatro pese a que nació en Suecia y a que cometió el pecado venial de dejarse querer por la élite cultural germano - nazi. Pero ésa es otra historia sobre la que hablaremos otro día.Se cumplen este año 40 años de su muerteYSe cumplen también 100 años del comienzo de la ...

Read More »

Para llamar a otro me llamaste

                                                    me desheredo de vértebras                                                    &nbs...

Read More »

«El libro», de Carlos Morales

Carlos Morales(España, 1959)El libro Traducción al hebreo de Anat Hidekel(אנת חדקל)El libro que abro.El libro que yo soy.El libro de páginas selladasque nunca te escribí,recuerdos que empaquetode una lámpara colgado,y estas mudas rosas,y estos versos tercos que aún me quedan,todo cuanto debollevarme adonde voy,es e...

Read More »

Lunar de viento, de Jason Maldonado

Naturaleza muertami camino no será tu rutahacia el desierto……….solo………………..déjame solopara hallar las soledadesde mis vidas y mis muertesseré egoístacon mi último alientono lloresel último espasmo de mi pecho………abrirá capullos……………&...

Read More »