blogsculturamas's Posts

«Invierno», de Muhammad Al-Magut

Miriam RuisseauMuhammad al-Magut (Siria, 1934-2006)Invierno Traducción de María Luisa PrietoComo lobos en una estación secaGerminamos por todas partesAmando la lluvia,Adorando el otoño.Un día incluso pensamos en mandarUna carta de agradecimiento al cieloY en lugar de un selloPegarleUna hoja de otoño.Creíamos que las montañas se desvanece...

Read More »

Patria

Hay un mal que es como una ráfaga de halitosis, un mal silencioso, sin aspavientos, que hace que tengas que marcharte de los sitios con impotencia y rabia. Ese mal es el que describe Fernando Aramburu es su inmensa novela “Patria”, un fresco de la sociedad vasca que describe el proceso de radicalización de una masa que sigue al pie de la letra los procesos descritos por E...

Read More »

Éxodo, de Lars Iyer

Un hombre debe caminar si ha de pensar, dice W. Hemos de estar receptivos a los pensamientos, abiertos a ellos; en cualquier momento podría venirnos una idea, y ello sólo cabe cuando nos relajamos, cuando dejamos que la mente se desentumezca. ¿Cuántas veces ha salido W. a caminar a solas, con la esperanza de que le acudiera una idea a la mente?**No debemos tanto buscar ...

Read More »
Tags:

ALFREDO CONDE: EL BEATO

  En este país de enchufes y mangoneos es especialmente sangrante el que sufren determinados autores que no cuentan con las campañas de marketing y tiradas ingentes de ejemplares de algunos de aquellos que mejor harían en dedicarse a otros menesteres. Ésta es, a mi parecer, la situación de Alfredo Conde, sin duda un referente…Read more ALFREDO CONDE: ...

Read More »
Tags:

Inéditos Suzanne Foster. Orkney, the East Mainland Show.

[Orkney, the East Mainland Show. Martin Parr.]Avisos en la habitación: Singapur a 50 km. Disminuya su velocidad.El éxito: cumplir 40 y llevar un gramo de coca en los calcetines. El hombre del 603 afina un corno.Probable glaciación, ceda cambio de luces.La música de las esferas: animales domésticos (desde iguanashasta malteses) caminan en la azotea, muerden y...

Read More »

Inéditos Suzanne Foster. Orkney, the East Mainland Show.

[Orkney, the East Mainland Show. Martin Parr.]Avisos en la habitación: Singapur a 50 km. Disminuya su velocidad.El éxito: cumplir 40 y llevar un gramo de coca en los calcetines. El hombre del 603 afina un corno.Probable glaciación, ceda cambio de luces.La música de las esferas: animales domésticos (desde iguanashasta malteses) caminan en la azotea, muerden y...

Read More »