Anna Świrszczyńska
(Polonia, 1909 - 1984)
Ella tiene miedo
Al lado de la mujer
está acostado su hombre.
La mujer tiene miedo
de que él vuelva a matarla.
está acostado su hombre.
La mujer tiene miedo
de que él vuelva a matarla.
¿No vas a volver a matarme?
pregunta la mujer.
No te voy a matar, dice el hombre.
pregunta la mujer.
No te voy a matar, dice el hombre.
Pero ella tiene miedo
de que él vuelva a matarla.
de que él vuelva a matarla.
Entonces corre a la ventana y salta al pavimento.
Y ya está a salvo
de bruces sobre el pavimento.
Él ya no volverá a matarla.
Y ya está a salvo
de bruces sobre el pavimento.
Él ya no volverá a matarla.
Otros poemas de Anna Swirszczynska
Grandes Obras de
El Toro de Barro
![]() |
Carlos Edmundo de Ory Noches dantescas Col. La piedra que habla Carlos Morales ed. Ediciones El Toro de Barro Tarancón de Cuenca 2000 edicioneseltorodebarro.yahoo.es |
También de Pier Paolo Pasolini en este blog:
“Pier Paolo Pasolini: Ladrones”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Temor de mí”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Los pobres de Malafiesta”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: El llanto de la excavadora”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Las hermosas banderas”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Análisis tardío”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Carne y cielo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Poesía mundana”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Las cenizas de Gramsci – Canto VI”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Versos sutiles como rayas de lluvia”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Cercana a los ojos”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Muerte, de La religión de mi tiempo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Manifestar”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Fragmento de la Muerte, de La Religión de mi tiempo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: El motivo de Charlot”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Danza de Narciso”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Dies Irae”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Abro a la mañana de un blanco lunes…”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Al príncipe”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Al muchacho Codignola”: AQUÍ
Bibliografía poética:
Poesie a Casarsa – 1942
Poesie – 1945
Diarii – 1945
I pianti – 1946
Dov’è la mia patria, con 13 disegni di G. Zigaina – 1949
Tal còur di un frut, Edizioni di Lingua Friulana – 1953 (reeditada en 1974)
Dal diario (1945-47) – 1954
La meglio gioventù – 1954
Il canto popolare – 1954
Le ceneri di Gramsci – 1957
L’Usignolo della Chiesa Cattolica – 1958
Roma 1950 – 1960
Sonetto primaverile (1953) – 1960
La religione del mio tempo – 1961
Poesia in forma di rosa (1961-1964) – 1964
Poesie dimenticate, al cuidado de Luigi Ciceri – 1965
Trasumanar e organizzar – 1971
La nuova gioventù. Poesie friulane 1941-1974 – 1975
Le poesie: Le ceneri di Gramsci, La religione del mio tempo, Poesia in forma di rosa – 1975
Bestemmia. Tutte le poesie, 2 vols. – 1993
Poesie scelte – 1997
Tutte le poesie, 2 vols. – 2003
- See more at: http://trianarts.com/pier-paolo-pasolini-no-mayo-este-aire-impuro/#sthash.iVUTHheF.dpuf“Pier Paolo Pasolini: Ladrones”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Temor de mí”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Los pobres de Malafiesta”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: El llanto de la excavadora”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Las hermosas banderas”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Análisis tardío”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Carne y cielo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Poesía mundana”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Las cenizas de Gramsci – Canto VI”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Versos sutiles como rayas de lluvia”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Cercana a los ojos”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Muerte, de La religión de mi tiempo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Manifestar”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Fragmento de la Muerte, de La Religión de mi tiempo”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: El motivo de Charlot”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Danza de Narciso”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Dies Irae”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Abro a la mañana de un blanco lunes…”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Al príncipe”: AQUÍ
“Pier Paolo Pasolini: Al muchacho Codignola”: AQUÍ
Bibliografía poética:
Poesie a Casarsa – 1942
Poesie – 1945
Diarii – 1945
I pianti – 1946
Dov’è la mia patria, con 13 disegni di G. Zigaina – 1949
Tal còur di un frut, Edizioni di Lingua Friulana – 1953 (reeditada en 1974)
Dal diario (1945-47) – 1954
La meglio gioventù – 1954
Il canto popolare – 1954
Le ceneri di Gramsci – 1957
L’Usignolo della Chiesa Cattolica – 1958
Roma 1950 – 1960
Sonetto primaverile (1953) – 1960
La religione del mio tempo – 1961
Poesia in forma di rosa (1961-1964) – 1964
Poesie dimenticate, al cuidado de Luigi Ciceri – 1965
Trasumanar e organizzar – 1971
La nuova gioventù. Poesie friulane 1941-1974 – 1975
Le poesie: Le ceneri di Gramsci, La religione del mio tempo, Poesia in forma di rosa – 1975
Bestemmia. Tutte le poesie, 2 vols. – 1993
Poesie scelte – 1997
Tutte le poesie, 2 vols. – 2003