El territorio de Tamara Kamenszain es un desarrollo, una travesía de búsquedas. Es una constancia de cambios que desvela y cubre el lenguaje, la solidez de incertidumbres, el desasosiego de la materia verbal e histórica de su obra reunida La Novela de la poesía (Adriana Hidalgo, Argentina, 2014.)
¿Qué es lo que narra Kamenszain en su Novela? El transcurso de su idioma, de su devenir familiar, de sus pérdidas y equilibrios de muertes, de su desventura de sentido (¿es real lo que nuestros padres e hijos dicen o escriben sobre lo que desaparece?), de su incapacidad de relacionarse con la inconstancia de huecos y presencias de la escritura, de ese lugar que se desgasta y sin embargo es nuestra única propiedad: la respiración de nuestro cuerpo.
Mi padre murió asustado
no se quería enterar de nada
preparaba la valijita para internarse
y yo con la impunidad de la hija
que no se arrepiente del paso del tiempo
hasta que el tiempo pasa
le dije mirala de frente
él en cambio me miró a mí
con la impunidad del padre que sabe
que los hijos siempre descuentan
porque nacen en una generación
y entonces habló y dijo:
es demasiado literario
a nadie le sirve mirara a la muerte
esa novela que la escriban otros
mi hija, vos, es dueña del secreto
y tenés que respetarlo
los judíos somos miedosos
y a mucha honra.
Para leer la selección completa de poemas de Tamara Kamenszain vaya a Registromx