Errores y renuncios

Por si alguna vez las correcciones de una novela se convierten en un género literario, ahí va eso:



página 19: sustituir
 
Imagino que alguien me contempla a través de la ventanilla de uno de estos aviones abandonados; se frota los ojos ante la irrealidad de la escena: un hombre vestido con traje de ejecutivo se desliza hacia un avión abandonado
 
por:
 
Imagino a uno de los sin techo asomado a la ventanilla, frotándose los ojos ante la irrealidad de la escena: un hombre vestido con traje de ejecutivo se desliza hacia un avión abandonado.
 
página 27: sustituir:
 
quinientos euros
 
por
 
ochenta mil pesetas
 
 
página 32: sustituir
 
historia España
 
por
 
historia de España
 
 
página 37: sustituir
 
 
EL QUE VA HACUA LA CABINA TIENE LA PREFERENCIA
 
por
 
 
EL QUE VA HACIA LA CABINA TIENE LA PREFERENCIA
 
página 38: sustituir:
 
 
me reproducía
 
por
 
me producía
 
 
página 39: sustituir
 
cuatro mil euros
 
por
 
medio millón
 
 
página 44: sustituir
 
el Recoletos
 
por
 
Recoletos
.
página 61: la nota a pie de página debe insertarse tras Olaf Díaz-Pintado y no tras la palabra públicos.
 
página 79: En la nota a pie de página aparece un Capital a Largo Plazo (mayúsculas) y otro, al final, que dice capital a largo plazo (minúsculas). Habría que unificar criterios, ¿no es cierto?
 
página 83: sustituir:
 
Productos que solicitan nuestra atención y compiten por nuestra atención y nuestro cuidado.
 
por
 
Productos que demandan una relación, que compiten por nuestra atención y nuestro cuidado.
 
página 102: sustituir
 
Seguramente dinero
 
por
 
Dinero, seguramente
 
 
página 109: sustituir
 
Scarpe
 
por
 
Vuitton
 
 
página 113: sustituir:
 
Beal Air
 
por Bel Air
 
página 122 (4ª línea empezando por el final): sustituir
 
inesperada
 
por
 
imprevista
 
página 125 (línea 2): sustituir
 
forman parte de
 
por
 
nacen de
 
(línea 4, empezando por el final): sustituir
 
unas mallas ajustadas
 
por
 
unas mallas negras ajustadas
 
página 140 (línea 4 empezando por el final) sustituir:
 
a secas, aquí el apellido es un lujo que nadie puede permitirse.
 
por
 
a secas. Aquí el apellido es un lujo que nadie puede permitirse.
 
página 148: sustituir
 
 
he ahorrado dinero
 
por
 
he ahorrado lo suficiente.
 
página 152: sustituir
 
como si estuviese al borde de un río contemplando una cascada.
 
por
 
como si estuviese al borde de un río, contemplando una cascada.
 
 
página 153: sustituir
 
¿Qué s opinas tú, Blancanieves?
 
por
 
¿Qué opinas tú, Blancanieves?
 
 
página 155 (primera línea): sustituir
 
Durante unos años
 
por
 
Durante un tiempo
 
 
página 159: sustituir
 
En un momento dado Josefina se detuvo y se giró, al tiempo que se llevaba un dedo a los labios
 
por
 
En un momento dado Josefina se detuvo y se giró, al tiempo que llevaba un dedo a sus labios
 
 
 
página 179: sustituir
 
 
(línea 3)
 
quince mil euros
 
por
 
dos millones

 
De momento todo parece haber ido bien con la portada:
 

 
 
 
 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*