{"id":925,"date":"2016-04-02T11:57:03","date_gmt":"2016-04-02T11:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/?p=925"},"modified":"2016-04-02T12:02:26","modified_gmt":"2016-04-02T12:02:26","slug":"que-no-es-la-literatura-juvenil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/2016\/04\/02\/que-no-es-la-literatura-juvenil\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 no es la literatura juvenil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">No ten\u00eda pensado ser novelista juvenil. Me parec\u00eda demasiado dif\u00edcil acercarme a los lectores adolescentes, \u00a0hasta que fueron ellos\u00a0quienes escogieron una de mis novelas (<em>La edad de la ira<\/em>) y la hicieron suya.\u00a0Desde entonces y hasta ahora, en plena promoci\u00f3n de <em><a href=\"http:\/\/www.losnombresdelfuego.loqueleo.com\">Los nombres del fuego<\/a><\/em>,\u00a0me han preguntado en muchas entrevistas <strong>qu\u00e9 es la literatura juvenil<\/strong>, a lo que respondo con\u00a0definiciones que, en realidad, siempre me resultan\u00a0incompletas. As\u00ed que, como sigo sin saber qu\u00e9 es, he decidido intentar resumir <strong>qu\u00e9 no es la literatura juvenil<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>La literatura juvenil no es una literatura con moralina<\/strong>, cargada de consejos y respuestas facilonas. No es ni debe ser una suma de exhortaciones y reflexiones obvias\u00a0con las que aleccionar sobre tal o cual tema. Todo libro (juvenil o no) deber\u00eda\u00a0plantear interrogantes, dudas, dilemas, pero ha de ser el lector quien busque sus respuestas.<\/li>\n<li><strong>No es una literatura de tr\u00e1nsito<\/strong>\u00a0que solo sirve, seg\u00fan afirman muchos, como un paso intermedio para acceder a los textos adultos. Es una literatura que ayuda a ese proceso, desde luego, pero que tambi\u00e9n es y ha de pretender ser\u00a0aut\u00f3noma, de modo que adem\u00e1s de crear nuevos lectores, provoque un placer est\u00e9tico en s\u00ed misma. Libros como los de Michael Ende o Roald Dahl no son \u00fanicamente un puente hacia la literatura adulta, sino\u00a0t\u00edtulos disfrutables por cualquier lector y candidatos a una gozosa\u00a0relectura.<\/li>\n<li><strong>No es una literatura menor<\/strong>, sino un ejercicio creativo de primer orden. Conseguir que los lectores m\u00e1s j\u00f3venes se adentren en un libro y lo disfruten es un reto complicado y en absoluto f\u00e1cil que, como escribi\u00f3 Miguel Delibes, \u00abno est\u00e1 al alcance de cualquiera\u00bb. Que las revistas literarias, los programas de televisi\u00f3n sobre libros (si los hay o hubiera) y los suplementos culturales sigan relegando la\u00a0literatura juvenil a un papel casi anecd\u00f3tico solo es un (triste) ejemplo de lo mucho que nos queda por avanzar en este terreno.<\/li>\n<li><strong>No es una literatura simplificada<\/strong>, sino un intento de hallar un lenguaje propio que conecte con los lectores con\u00a0edades y competencias lectoras muy diferentes. La propia literatura infantil se sostiene sobre la met\u00e1fora y la alegor\u00eda, figuras po\u00e9ticas de primer orden, y en los textos para adolescentes se pueden encontrar propuestas donde se arriesga en estilo, estructura y niveles narrativos sin que por ello se pierda la atenci\u00f3n de quien nos lee. La literatura que subestima al lector no es literatura juvenil, es mala literatura.<\/li>\n<li><strong>No es una literatura descafeinada<\/strong>. En los libros para ni\u00f1os y adolescentes caben todos los temas, desde los m\u00e1s cotidianos y positivos hasta los m\u00e1s oscuros e incluso s\u00f3rdidos. La literatura nos abre modos de ver la realidad y la infantil y juvenil, en \u00a0un momento tan complejo como el de la construcci\u00f3n de nuestra propia identidad, es una ventana esencial hacia esos lugares que no siempre queremos contemplar de los dem\u00e1s o de nosotros mismos.\u00a0La verdadera literatura juvenil arriesga, no se autocensura. Y hoy, D\u00eda Internacional del Libro Infantil y Juvenil y anviersario\u00a0del\u00a0nacimiento de Hans Christian Andersen, es un buen momento para recordar la amargura, la poes\u00eda y la dolorosa belleza de sus inolvidables cuentos.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Lo cierto es que, hasta la fecha, sigo sin saber qu\u00e9 es la literatura juvenil, pero mientras lo averiguo sigo escribi\u00e9ndola. Y, por supuesto, tambi\u00e9n ley\u00e9ndola.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No ten\u00eda pensado ser novelista juvenil. Me parec\u00eda demasiado dif\u00edcil acercarme a los lectores adolescentes, \u00a0hasta que fueron ellos\u00a0quienes escogieron una de mis novelas (La edad de la ira) y la hicieron suya.\u00a0Desde entonces y hasta ahora, en plena promoci\u00f3n de Los nombres del fuego,\u00a0me han preguntado en muchas entrevistas qu\u00e9 es la literatura juvenil,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/2016\/04\/02\/que-no-es-la-literatura-juvenil\/\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[27,41,40,39,38,26,37],"class_list":["post-925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-entradas","tag-adolescentes","tag-dia-del-libro-infantil-y-juvenil","tag-escritura","tag-libros","tag-lij","tag-literatura","tag-literatura-infantil-y-juvenil"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/files\/2016\/04\/d33d2d9e-b668-48c0-95da-d4f0bb3e77cb.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2Wqis-eV","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":934,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925\/revisions\/934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/media\/926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/fernandojlopez\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}