{"id":289,"date":"2014-06-04T13:31:51","date_gmt":"2014-06-04T13:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/?p=289"},"modified":"2014-06-04T14:28:05","modified_gmt":"2014-06-04T14:28:05","slug":"los-filantropos-en-harapos-robert-tressell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/2014\/06\/04\/los-filantropos-en-harapos-robert-tressell\/","title":{"rendered":"Los fil\u00e1ntropos en harapos, Robert Tressell"},"content":{"rendered":"<p>A comienzos del siglo XX, cuando se publica la novela p\u00f3stuma de Robert Tressell, Los fil\u00e1ntropos en harapos (<a href=\"http:\/\/www.capitanswinglibros.com\/catalogo.php\/los-filantropos-en-harapos\">Capit\u00e1n Swing, 2014<\/a>), el mundo tal y como lo conocemos, movido por un apetito industrial de dimensiones colosales, se estaba desperezando. El feroz dinamismo especulativo que a\u00fan hoy gobierna los estados ya hab\u00eda comenzado a reconfigurar cada aldea, cada granja: la estructura social en su conjunto. Pero no fue sino hasta este per\u00edodo finisecular que las nuevas sociedades de masa y el mercantilismo despiadado hacen su aparici\u00f3n. Por aquel entonces la industria y la producci\u00f3n, el capitalismo, el socialismo, la expansi\u00f3n imperialista, la ciencia y el progreso no hab\u00edan defraudado todav\u00eda las esperanzas que se depositaban de forma general en ellos. No se hab\u00edan disparado los ciclos incontrolables de los mercados ni el mundo hab\u00eda sufrido las atroces consecuencias de las dos guerras mundiales.<\/p>\n<p>En medio de esta Belle \u00c9poque de optimismo surge la voz de Robert Tressell, seud\u00f3nimo del escritor irland\u00e9s Robert Noonan, con la clara intenci\u00f3n de divulgar de un modo asequible los \u2018verdaderos fundamentos del socialismo\u2019, seg\u00fan sus palabras, a la vez que para crear un relato fidedigno de las contingencias sociales y laborales de la clase trabajadora de su \u00e9poca. La novela, de contenido fundamentalmente pol\u00edtico, se convirti\u00f3 en la obra m\u00e1s aclamada de su autor y en un cl\u00e1sico de s\u00f3lido prestigio dentro de las obras de tem\u00e1tica obrera. In\u00e9dita en Espa\u00f1a hasta hoy, deja de estarlo gracias a la destacable labor del traductor Ricardo Garc\u00eda P\u00e9rez y la editorial Capit\u00e1n Swing.<\/p>\n<p>La trama de Los fil\u00e1ntropos en harapos nos presenta el discurrir de un grupo de trabajadores en una peque\u00f1a ciudad del sur de Inglaterra. Un pu\u00f1ado de personajes a trav\u00e9s de cuyas voces el autor asume la tarea de exponer posturas dis\u00edmiles de entender y reflexionar sobre la pobreza y el empleo: pilares sobre los que gira el eje central del texto. Cuestionando el desierto moral sobre el que se asienta el monumental drama del capitalismo y denunciando la tr\u00e1gica necedad, ignorancia y miedo de los que este sistema se sirve para hacer leg\u00edtima una l\u00f3gica econ\u00f3mica destinada a favorecer a los menos en detrimento de los m\u00e1s. Pero adem\u00e1s, la novela trata sobre las relaciones humanas, sobre sus epopeyas cotidianas, y de como estas se ven afectadas en esa otra relaci\u00f3n suya, no menos estrecha, con la producci\u00f3n mercantilista y la lucha de clases.<\/p>\n<p>Pero \u00bfd\u00f3nde reside el inter\u00e9s pol\u00edtico de esta novela escrita hace un siglo? Desde luego que la complicaci\u00f3n que el capitalismo de consumo y la revoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica han aportado a la escena econ\u00f3mica y pol\u00edtica mundial no est\u00e1 contenida en un libro de 1914. Tampoco el arrobo que el psicoan\u00e1lisis ha infringido a la historia pol\u00edtica mundial.La precariedad material en la Inglaterra de principios de siglo que ahorma el discurrir de los personajes, por ejemplo, dista mucho de parecerse al cementerio de objetos en el que se ha convertido cada hogar en los pa\u00edses industrializados. Pero es justamente el hecho de que la novela est\u00e1 desprovista de todo ese revestimiento te\u00f3rico y de confort \u00a0bajo el cual ha perecido el \u00e1nimo de subversi\u00f3n de las clases trabajadoras en el \u00faltimo siglo, lo que le confiere un alto grado de inter\u00e9s, puesto que nos acerca al semblante m\u00e1s amargo del capitalismo: sus bases \u00a0ideol\u00f3gicas y las consecuencias de esta. El hambre, la miseria, la pobreza, realidad diaria de tantas personas hoy en el mundo.<\/p>\n<p>Sin embargo, el fin pedag\u00f3gico que persigue Robert Tressell se ve por momentos empa\u00f1ado por ese doble fondo que subyace cuando una doctrina se hace con la hegemon\u00eda ideol\u00f3gico-pol\u00edtica de los significantes -terreno, al fin y al cabo, sobre el que libran su batalla todas las ideolog\u00edas-. Es decir, las im\u00e1genes a las que recurre el autor para describir ciertas nociones abstractas forman parte de un concepto ideol\u00f3gico \u2018t\u00edpico\u2019, lo cual, en cierto modo, desvirt\u00faa hacia lo naif la composici\u00f3n de algunos de sus personajes. Pero dado que la obra de Robert Tressell es una obra socialista, debemos recordar que dentro de la estructura te\u00f3rica del socialismo el concepto de lo \u2018t\u00edpico\u2019 ha ocupado un lugar central. El realismo socialista en la literatura progresista de la \u00e9poca deb\u00eda representar h\u00e9roes t\u00edpicos en situaciones t\u00edpicas , y as\u00ed dar a conocer en el contexto social de su \u00e9poca el relato de los nuevos hombres socialistas y la tendencia hist\u00f3rica subyacente.<\/p>\n<p>El libro de Robert Tressell, al contrario de lo que el realismo socialista impon\u00eda, no otorga una concepci\u00f3n ideol\u00f3gica a cada personaje s\u00f3lo con el objeto de hacernos amar al \u2018h\u00e9roe\u2019, al hombre que trabaja en beneficio de la humanidad -aunque esto tambi\u00e9n lo hace-, sino adem\u00e1s, como lo llamaba Kant, para hacer efectivo el \u2018esquematismo trascendental\u2019 en virtud del cual lo abstracto de una noci\u00f3n, en este caso, pol\u00edtica, como lo es el capitalismo y el socialismo, se universaliza y refleja en una experiencia concreta, la historia y sus personajes.<\/p>\n<p>Y es all\u00ed, en ese contenido esquem\u00e1tico que reviste y ejemplifica la historia que el autor nos propone, donde nos es dado disfrutar de un relato que transmite de forma deliciosa los detalles y desquicios del trabajo, de las relaciones laborales, y el sin fin de min\u00fasculas calamidades que acarrea la pobreza, a la vez que nos hace reflexionar sobre los fundamentos del sistema capitalista, sobre las nefastas nociones que este ha generalizado, al punto de que hoy nos son invisibles o s\u00f3lo somos capaces de ver como &#8216;normales&#8217; e &#8216;inamovibles&#8217;: como por ejemplo, consentir ser explotado en beneficio y provecho de un jefe y de una casta econ\u00f3mica y pol\u00edtica. Convertirse en un fil\u00e1ntropo.<\/p>\n<p>Bajo la fabulaci\u00f3n y los personajes, la tensi\u00f3n y la vitalidad de la historia, subsiste un \u00fanico objetivo. El de ayudarnos a someter a la prospecci\u00f3n cr\u00edtica y la sana gimnasia de la criba nuestros propios conceptos pol\u00edticos y morales. Un ejercicio necesario para situarnos a la altura de las exigencias que, como hacedores de este ignominioso instante de la pol\u00edtica mundial, estamos llamados a cumplir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_____________________________________________________<\/p>\n<p>[1] Zizek, En defensa de la intolerancia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A comienzos del siglo XX, cuando se publica la novela p\u00f3stuma de Robert Tressell, Los fil\u00e1ntropos en harapos (Capit\u00e1n Swing, 2014), el mundo tal y como lo conocemos, movido por un apetito industrial de dimensiones colosales, se estaba desperezando. El feroz dinamismo especulativo que a\u00fan hoy gobierna los estados ya hab\u00eda comenzado a reconfigurar cada<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/2014\/06\/04\/los-filantropos-en-harapos-robert-tressell\/\">Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[41],"tags":[84,85,81,82,83],"class_list":["post-289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resenas","tag-capitalismo","tag-capitan-swing","tag-los-filantropos-en-harapos","tag-robert-tressell","tag-socialismo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/files\/2014\/06\/los-fil\u00e1ntropos-e1401887417701.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3JUX7-4F","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.culturamas.es\/anamarch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}