Jock Sturges.Nadie sabe qué acontece en esa casa del final de la calle,Donde nadie enciende las luces ni limpia de maleza los viejos rosales que antaño resplandecían,Ni siquiera los borrachos se aventuran a buscar cobijo en sus habitaciones cuand...
Read More »Tom Walker Marguerite YourcenarCantilena de PentauRo Versión de Humberto Saldaña PicoLa muerte se acerca a ticomo un dulce sueño a la sombra de un dulce techo; como un vino se vierte, como un loto derrama su aroma,como el llanto de un junco, la muerte ...
Read More »Zhivka Baltadzhieva París 1970En París, en noviembre, bajo la lluvia, bajo sus diminutos alfileres helados,soy una libélula artificial, edita en serie, edita en serie, expuesta en este museo al aire libre de ciencias naturales y sueños humanos. Soy una libélula alucinada. Me quedaré en alguna exposición de Kandinsky,la niñez record...
Read More »Esta sección recoge "greguerías" (término acuñado por Ramón Gómez de la Serna), es decir, expresiones de ideas complejas en pocas palabras, a las que alguien comparó con burbujas por su dudosa perdurabilidadComo daba besos lentos, duraban más sus amores.Ramón Gómez de la Serna (1888-1963), escritor españolFlor de greguer&...
Read More »Nikíforos VrettacosCaRta No tengo una hoja de los viejos árboles verdes.En este papel te escribo mi tristezatan leve que la lleva el viento,tan buena y tierna que el sol no se sorprende,noble como el silencio que camina de nocheen la hierba. Simp...
Read More »Andre de DienesAngelós SikelianósAnadiómene Versión de Jaime García TerrésHeme aquí.Amanece una rosa de bienaventurada luz,y en ella voy surgiendo con las manos tendidas;al azul de los cielos me invita la bonanza.Súbitamentelos terrenales vientos irrumpen en mis pechosy me sacuden toda.¡Oh Zeus, qué profundo es el mar,y mis cabel...
Read More »Daniel Ochoa José Luis JoverPoemas con vistas al patio interior Sobre los restos de la nochetú te levantasde tu lecho neutro,del dormir sin soñar,de tu no estar en ti.Te levantas a oscurasy vas a la ventana.De par en par la abressin pensar todavía,y al abrirlaqué hacercon toda esa claridad inválida que entra.Ver otros poemas de su libro Só...
Read More »Wilver Moreno TineoComunión La compañera antecede, extiende las manos y abriga al cielo. El ser expuesto y doliente, abierta al flujo de la vida, abierta al amor y propagadora. La compañera cae como la lluvia, extiende y dona su cuerpo como el gran mar envolvente. Yo me sumerjo, encuentro el origen y nado hacia el infinito, hacia la zona cerrada del tiempo, hacia los pliegues ...
Read More »Bertolt BrechtLa piel La piel, de no rozarla con otra pielse va agrietando...Los labios, de no rozarlos con otros labiosse van secando...Los ojos, de no mirarse con otros ojosse van cerrando...El cuerpo, de no sentir otro cuerpo cercase va olvidando...El alma, de no entregarse con toda el almase va muriendo.Otros poemas de Bertolt Brecht "La piel""Sobre el pobre B.B""A los hombres...
Read More »Ladakh Saspol, mayo 1997. Ángel Campos Pámpano(1957-2008) El pie desnudo, una elegía “… La sed de lo perdido es una vocación,una morada, de la que nace la sola voz vivida al filo de lanoche…”ACPUna huella de luz recorre el día,acorta la distancia entre la fiebre y la espera.El cansancio se afirma , acude al miedo,culmina su tarea en...
Read More »