Poesía de El Toro de Barro

«Vi a mi padre ahogarse», de David Vogel

David Vogel (Rusia 1891 –Auschwitz 1944)Vi a mi padre ahogarse(Traducción de Carlos Morales del Coso)Vi a mi padre ahogándoseen los días turbulentos.Su mano exhausta hizo un último aleteo blanco  en la distanciay se fue.He seguido solo a lo largo ...

Read More »

«El silencio», de Héctor Berenguer

Héctor Berenguer(Argentina, 1948)El silencioCada cuallleva un silencioque le sobrevive.Lento ir y venirentre la voz que habitay la que olvida.Abierta distanciadonde la palabra es tambiénsu más alto silencio.Más allá del sabersi somos explicables.Es ese...

Read More »

«Expiación», de Jonio González

Jarek KubickiJonio González  (Argentina, 1954)Expiaciónno haré nada por que me entiendasni recitaré la letaníaque hace florecer el tronco muerto:he levantado a concienciami casa sobre la arenahe escupido contra el vientoal cielohe metido los pies ...

Read More »

«Manos de leche», de Salvador Negro

Fotograma de El ladrón de bicicletasSalvador Negro  (España)Manos de lecheLos desterrados de hoyno pueden pagar el gaso la luz. Se levantan tempranoy ofrecen a sus hijos una galletamojada en llanto, arrastran los piesen un suelo que no les pertene...

Read More »

«Inocencia», de Frenando Pessoa.

Fernando Pessoa(Portugal, 1888-1935)InocenciaMi mirada es nítida como un girasol.Tengo la costumbre de andar por los caminosMirando a la derecha y a la izquierda,Y de vez en cuando mirando hacia atrás...Y lo que veo a cada momentoEs aquello que nunca h...

Read More »